Irak Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı'nın Kerkük, Musul ve Diyala’daki yükseköğretim kurumlarında sınav sorularının ve cevaplarının Kürtçe hazırlanmasını yasaklayan kararı, gelen tepkilerin ardından geri çekildi. Kararın iptal edildiği, Irak Meclisi Başkan Yardımcısı Şaxewan Abdullah ve Adalet Bakanı Halid Şivani tarafından duyuruldu.
Bakanlık tarafından üniversite ve enstitülere gönderilen 6496 sayılı yazıda, sınavların sadece Arapça veya İngilizce olarak yapılması gerektiği, Kürtçenin kullanılmaması talimatı verilmişti. Bu karar hem Irak kamuoyunda hem de Kürdistan Bölgesi’nde büyük tepkiyle karşılandı.
“Kürtçe, anayasal bir dildir”
Irak Meclisi Başkan Yardımcısı Şaxewan Abdullah, Yükseköğretim Bakanı ile yaptığı görüşmenin ardından yaptığı açıklamada, kararın “uygulanamaz” olduğunu belirtti:
“Öğrencileri temin ediyoruz ki sınav sorularını kendi ana dillerinde, yani Kürtçe olarak yanıtlayabilirler.”
Adalet Bakanı Halid Şivani de benzer şekilde bakanlıkla görüşerek, mevcut uygulamanın önceki yıllardaki gibi devam edeceğini, Kürtçenin kullanılmasının önünde bir engel kalmadığını açıkladı.
Kürdistan Bölgesi’nden sert tepki
Kürdistan Bölgesi Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı, kararı Irak Anayasası’nın 4. maddesine aykırı olarak nitelendirerek şu açıklamayı yaptı:
“Kürtçenin yasaklanması birlikte yaşam ilkelerine ve federal yapıya aykırıdır. Anayasal haklara dönük bu tür düşmanca tutumların tekrarlanmaması için ilgili taraflarla temas hâlindeyiz.”
Akademisyenler: “Irkçı ve anayasa dışı”
Kürdistan Bölgesi dışında kalan Kürdistani bölgelerde görev yapan akademisyenler ise kararın ırkçı bir uygulama olduğunu, sadece Kürdistan Bölgesel Yönetimi dışında Kürtçeyi hedef aldığını ifade etti. Açıklamada, kararın iptal edilmesi ve Kürt halkından özür dilenmesi çağrısı yapıldı.
Rûdaw’ın aktardığına göre, bu bölgelerde anaokulundan 12. sınıfa kadar 141 binden fazla öğrenci eğitimini Kürtçe sürdürüyor.